July 27, 2011

Robin blue



11.juuli

Mis on korralik festival ilma korduvalt röövitud saamata? San Fermin igatahes
küll mitte. Irooniliselt, arvestades, et me kohtusime, kuna meie hoiatasime neid
varguste eest, jäid ka kaks inglismeest oma asjadest ilma, väikeste kahjudega õnneks
jällegi. Vähemalt pole neil enam neid hirmsaid hommikupilte meist, millega välja-
pressimist teostada. Linn lõhnab nagu ta mädaneks igast küljest, mida ta ilmselt
teebki, igal sammul tekib hämming, kuidas, millal ja mis rahaga kõik see korda saab
ja kuidas nad seda iga aasta teevad. Vaikselt kujuneb visioon järgmisel aastal samal
ajal ostukärudega tühjadel tänavatel kulgevatest Pamplonalastest, kes meenutavad
üksteisele ilusat aega, kui veel oli pidu ning ilutulestik paukus ja pimestas kui miljonid
taevasse õhku lasti. Aga tundub, et see on siin kaunis normaalne, õhtul tantsid tänaval
ja moshid kahtlase väärtusega rockmuusika järgi ning hommikul hüppad politseist läbi,
et oma asjad tagasi saada, vahepeal omandad tänavalt asju nagu 10eurone, limonaad ja
punane rätik ning mõtled, et vist keegi ikka on, kes meie üle valvab, et me liiga haledasse
seisukorda ei jääks. Aga pidu on liiga pikk ja inimesed väsinud, aeg jätta maha see
kusest läbiimbunud linn ja võtta suund paradiisi poole, kes jalgsi, kes häälega.
Järgmine destinatsioon aastakuplaani nimekirjas Leicester, England.

What is a festival without getting robbed repeatedly? Not San Fermin, anyway. Ironically,
as we met thanks to warning them for getting robbed, two englishmen managed to get
rid of their belongings too. At least they don't have the scary morning pictures of us any-
more, don't have to be afraid of blackmailing. The city smells like it's rotting from the
inside out, which it probably is, every step raises a question, how, when and with what
money it is all going to be cleaned up and how the hell they manage it every year. Slowly
a vision of the future of Pamplona is forming, people walking around on empty streets
with their shoppingcarts, talking about the happy times, when there was party everywhere,
and the fireworks were banging and blinding as millions were blown into the sky. But it
seems, that it is actually quite normal here, you dance on the streets and mosh to some
weird rockband, in the morning say hello to the police to get your wallet back, find some
stuff on the streets like 10 euros, lemonade and wine, red scarf and think that someone is
really looking after us so that we wouldn't end up too miserable. But the party is still too
long and people tired, it is time to leave behind this piss-soaked city and take the road
towards paradise, either on foot or by hitchhiking. Next destination in the year plan list,
Leicester, England.

No comments: